Estas condiciones regulan el uso de EduJab (https://edujab.cl): el sitio de marketing, las aplicaciones web y la API. Al usar la plataforma o solicitar una demo aceptas estas reglas. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
El contrato comercial con cada colegio (propuesta, orden de compra o acuerdo de suscripción) prima sobre este texto en lo que se contradigan. Esta página sirve también como términos públicos para integraciones (Google, Microsoft) y para usuarios invitados por un colegio.
1. Qué es EduJab
EduJab es una plataforma SaaS modular para instituciones educativas. Permite, entre otras cosas, gestión de retiros y accesos (ChildSafe), convivencia, coordinación de equipos, reservas de espacios y comunicación con familias. El colegio habilita los módulos que contrata.
EduJab no sustituye las obligaciones legales del colegio (reglamento interno, autorizaciones de apoderados, deber de cuidado, registros ministeriales). Es una herramienta de apoyo operativo.
2. Cuentas y acceso
- El colegio designa administradores y es responsable de quién invita, qué rol asigna y de mantener vigentes los datos de alumnos y apoderados.
- Cada usuario debe custodiar sus credenciales o códigos de acceso. No se permite compartir cuentas de staff.
- Debes darnos información veraz. El uso de RUT u otros documentos ajenos está prohibido.
- Podemos suspender una cuenta ante uso indebido, riesgo de seguridad o instrucción del colegio titular.
3. Uso aceptable
No está permitido:
- Intentar acceder a datos de otro colegio o eludir controles de acceso.
- Usar EduJab para fines ajenos a la gestión educativa del establecimiento.
- Cargar malware, hostigar a personas o publicar contenido ilícito.
- Realizar ingeniería inversa, scrapear de forma abusiva o sobrecargar la API.
4. Datos y contenido del colegio
El colegio conserva la titularidad de los datos que carga (fichas, reglamentos, logos, mensajes). Concede a EduJab una licencia limitada para tratarlos solo con el fin de prestar el servicio, según la Política de privacidad.
El colegio garantiza que tiene base legal para registrar datos de alumnos, apoderados y funcionarios, y que las autorizaciones de retiro y avisos a familias se ajustan a su reglamento y a la ley.
5. Correo e integraciones
- Los correos pueden salir por SMTP de plataforma o por el servidor que configure el colegio. El colegio es responsable de usar cuentas y dominios que le pertenezcan.
- La conexión de Google Calendar o Microsoft Outlook es opcional y la inicia cada usuario staff. EduJab solo crea eventos de reuniones que ese usuario agenda en Equipos. El usuario puede desconectar la integración en cualquier momento.
- Google y Microsoft son servicios de terceros, con sus propias condiciones. Un cambio o interrupción de esas APIs puede afectar la sincronización; el envío de invitaciones .ics por correo sigue disponible.
6. Disponibilidad y cambios
Buscamos un servicio continuo, con mantenimientos avisados cuando sea razonable. No prometemos disponibilidad ininterrumpida. Podemos mejorar, modificar o discontinuar funciones, avisando cuando el cambio sea material para el colegio.
7. Propiedad intelectual
El software, la marca EduJab, el diseño y la documentación son de sus titulares. No se cede propiedad intelectual al usar la plataforma, salvo la licencia de uso prevista en el contrato.
8. Responsabilidad
EduJab se presta «tal cual», con la diligencia profesional propia de un servicio SaaS. En la medida que la ley chilena lo permita:
- No respondemos por decisiones pedagógicas, de convivencia o de retiro que tome el colegio ni por datos erróneos que este cargue.
- No respondemos por fallas de internet, del correo del colegio, de Google, Microsoft u otros terceros.
- La responsabilidad total de EduJab por daños derivados del servicio se limita, en conjunto, a lo efectivamente pagado por el colegio en los tres meses anteriores al hecho (o a UF 20 si no hubiera pago en ese período), salvo dolo o culpa grave.
Nada en estas condiciones excluye responsabilidad que la ley no permita limitar (por ejemplo, respecto de consumidores cuando aplique).
9. Planes, pago y término
Las condiciones económicas, módulos incluidos y duración constan en la propuesta o contrato con el colegio. Al término, el colegio puede solicitar exportación razonable de sus datos en un formato usual, dentro de un plazo que acordemos, y luego procederemos al borrado según la política de privacidad.
10. Sitio de marketing
Los contenidos de https://edujab.cl son informativos. Solicitar una demo no obliga a contratar. El envío del formulario autoriza a contactarte sobre EduJab.
11. Ley y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia se somete a los tribunales ordinarios de Santiago, sin perjuicio de derechos irrenunciables que correspondan.
12. Contacto
Dudas sobre el servicio o estas condiciones: hola@edujab.cl.
Relacionado: Política de privacidad.